(Noun) publiczna służba zdrowia;
(publiczna) służba zdrowia
społeczna służba zdrowia
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The resolution also requires governments to fulfil their obligation to make a public health service available to all citizens.
Rezolucja wymaga również, by rządy wywiązały się ze swojego obowiązku zapewnienia dostępności publicznych usług opieki zdrowotnej.
It is a charter for the destruction of public health services in Member States.
To program zniszczenia publicznej służby zdrowia w państwach członkowskich.
It robs public services, health, education and research of vital resources.
Ogałacają z niezbędnych środków usługi publiczne, ochronę zdrowia, edukację i badania naukowe.
Competition in the health sector, education and public communications results in better service.
Konkurencja w sektorze zdrowia, edukacji i komunikacji publicznej przynosi w rezultacie lepsze usługi.
In most of the cases, Roma do not have access to adequate health care, public services, schools, work.
W większości przypadków Romowie nie mają dostępu do odpowiedniej opieki zdrowotnej, usług publicznych, szkół, pracy.
The resolution also requires governments to fulfil their obligation to make a public health service available to all citizens.
Rezolucja wymaga również, by rządy wywiązały się ze swojego obowiązku zapewnienia dostępności publicznych usług opieki zdrowotnej.
(PT) Mr President, it is unacceptable that, using the pretext of the application of patients' rights in healthcare, in truth the European Commission and the majority of Parliament want to call into question the national and public health service, as is the case in Portugal.
(PT) Panie przewodniczący! To niedopuszczalne, że wykorzystując pretekst stosowania praw pacjentów w opiece zdrowotnej, Komisja Europejska i większość parlamentarna chce w rzeczywistości zakwestionować krajowe i publiczne usługi zdrowotne, jak ma to miejsce w przypadku Portugalii.